Bericht der Geschäftsführung zum Stand der Planung/Realisierung, Aufgabenstellung Verkehr, Sachstand Umland